24 min
24 min
24 min
24 min
07. Jan 2005
Tu es une déesse ?
Du bist eine Göttin?
Ah! You're a Goddess!?
Aa! Kimi wa Megami-sama? (キミは女神さまっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
14. Jan 2005
Ah, les Croyants seront sauvés ?
Ah! Kann der eine, der daran glaubt, gerettet werden?
Ah! Can the one who believes be saved?
Aa! Shinjiru Mono wa Tsuwareru (ああっ信じる者は救われるっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
21. Jan 2005
Ah! Déesse, expérience et doux foyer
Ah! Studium, ein Haus und eine Göttin!
Ah! Studying, My Family, and a Goddess!
Aa! Shuugyou to Waga Ie to Megami-sama! (ああっ修行と我が家と女神さまっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
28. Jan 2005
Ah! La Reine et la Déesse
Ah! Die Queen und die Göttin
Ah! The Goddess and the Queen of the School
Aa! Joō-sama to Megami-sama! (ああっ女王さまと女神さまっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
04. Feb 2005
Ah! Seuls sous le même toit
Ah! Unter einem Dach
Ah! Living under one roof!
Aa! Hitotsu Yane no sh*ta de! (ああっひとつ屋根の下でっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
11. Feb 2005
Ah! Le bonheur est dans la trouvaille
Ah! Megumi, eine segenreiche Überraschung?
Ah! Unexpectedly finding something blessed?
Aa! Hori Dashi Mono ni Megumi Ari? (ああっ掘り出しものに恵アリっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
18. Feb 2005
Ah! Un lieu plein de romantisme
Ah! Der Ort, um deine Gefühle zu zeigen,
Ah! The Place to Express Your Feelings,
Aa! Omoi Tsutaeru Basho! (ああっ想い伝える場所っ)
24 min
24 min
24 min
24 min
25. Feb 2005
Ah! Test amoureux, trente points à rattraper
Ah! Eine Prüfung der Liebe ,..
Ah! Taking an Examination of love, Starting with a Deviation Value of 30
Aa! Hensachi 30 kara no Ren'ai Juken! (ああっ偏差値30からの恋愛受験っ)
24 min
24 min
24 min
24 min
04. Mär 2005
Ah! Le secret de la Reine et de la Déesse
Ah! Das Geheimnis der Queen und der Göttinnen,
Ah! The Secret of the Queen and the Goddess!
Aa! Joou-sama to Megami no Himitsu! (ああっ女王さまと女神のヒミツっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
11. Mär 2005
Ah! Le club auto peut-il gagner?
Ah! Kann der Motor Club gewinnen?
Ah! Can the Motor Club Win?
Aa! Jidōshabu wa Katemasuka? (ああっ自動車部は勝てますかっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
18. Mär 2005
Ah! Un démon venu semer la terreur
Ah! Beschert ein Teufel Unglück?
Ah! A Devil has Come and is Creating Calamity!
Aa! Akuma ga Kitarite Wazawai wo Nasu! (ああっ悪魔が来たりて災いを成すっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
25. Mär 2005
Ah! Match entre la reine et la déesse
Ah! Kommen die Göttin und die Queen wieder ins Gleichgewicht?
Ah! Weigh the Goddess and the Queen on a Balance?
Aa! Megami to Joou wo Tenbin ni Kakete? (ああっ女神と女王を天秤にかけてっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
08. Apr 2005
Ah! On se dispute ma sœur
Ah! Zu wem gehört Onee-sama?
Ah! Who does Onee-sama Belong To?
Aa! Onee-sama wa Dare no Mono? (ああっお姉さまっは誰のモノっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
15. Apr 2005
Ah! Guerre ouverte et éducation
Ah! Eine friedliche Auseinandersetzung genannt Weltuntergang?
Ah! A Teaching Practice Called Showdown?
Aa! Taiketsu To I U Na No Kyouiku Jisshuu! (ああっ対決という名の教育実習っ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
22. Apr 2005
Ah! La déesse m'a volé mon cœur
Ah! Fasziniert von einer Göttin?
Ah! Captivated by a Goddess?
Aa! Megumi ni Kokoro Ubawarete! (ああっ女神に心奪われてっ)
24 min
24 min
24 min
24 min
29. Apr 2005
Ah! Tige de thé et bon augure
Ah! Kommt die Katastrophe mit einem Glück versprechenden Zeichen?
Ah! Catastrophe Comes with Rise of an Auspicious Sign?
Aa! Wazawai Kitari te Chabashira Tsu? (ああっ災い来たりて茶柱立つっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
06. Mai 2005
Ah! Le travail et le talent
Ah! Was sind Talent und harte Arbeit?
Ah! What are Talent and Hard Work?
Aa! Sainō to Doryoku Te, Nan Desu Ka? (ああっ才能と努力って何ですかっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
13. Mai 2005
Ah! Belle déclaration au clair de lune
Ah! Das besondere Geständnis unter dem Mond?
Ah! The Fated Confession Is Under the Moon?
Aa! Unmei no Kokuhaku wa Tsuki no sh*ta de? (ああっ運命の告白は月の下でっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
20. Mai 2005
Ah! Tu me dévores des yeux?
Ah! Was schaust du mich mit solchen Augen an?
Ah! Don't Gaze At Me With Those Eyes?
Aa! Sonna Hitomi de Mitsumenaide? (ああっそんな瞳でみつめないでっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
27. Mai 2005
Ah! Sauve-la, si tu es un homme
Ah! Rettest du die Göttin, wenn du ein Mann bist?
Ah! Save the Goddess, If You're a Man!?
Aa! Megami wo Sukue! Otoko Nara!? (ああっ女神を救えっオトコならっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
03. Jun 2005
Ah! Les anges aux ailes blanches
Ah! Ich bewundere den Engel mit den weißen Schwingen
Ah! What I Yearn For is a White-Winged Angel!
Aa! Akogare wa Shiroi Tsubasa no Tenshi! (ああっ憧れは白い翼の天使っ)
24 min
24 min
24 min
24 min
17. Jun 2005
Ah! La jarre du démon
Ah! Steckt teuflisches Geflüster in einer Urne?
Ah! The Devil's Whispering Accompanies a Pot?
Aa! Akuma no Sasayaki wa Tsubo to Tomo ni? (ああっ悪魔のささやきは壺と共にっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
24. Jun 2005
Ah! Le son de la flûte salvatrice
Ah! Steckt die Rettung in einer Flöte?
Ah! The Savior, Together With the Sound of a Flute!?
Aa! Kyuuseishu wa Fue no Oto to Tomo Ni? (ああっ救世主は笛の音と共にっ?)
24 min
24 min
24 min
24 min
08. Jul 2005
Ah! Je serai toujours à tes côtés
Ah! Ich werde immer bei dir sein
Ah! Always With You
Aa! Itsumo Kimi to Tomo ni? (ああっいつもキミと共にっ?)
24 min
Ah! Urd vit une amourette
24 min
Ah! Dans la peau d'une adulte